9.00 hod., BDNR/divadelná sála
DIVADLO ATOFRI, Poznaň (PL)
Beata Bąblińska, Monika Kabacińska
KOLO, KOLO MLYNSKÉ
30 min., od 2 rokov

 

Texty piesní: Malina Prześluga, umelecká spolupráca: Bogdan Żyłkowski, výprava: Elżbieta Cios, Małgorzata Dyjak.
Scenár, réžia, hrajú: Beata Bąblińska, Monika Kabacińska, priečna flauta: Sylwiana Firin-Gramowska.

 

Zvuky živlov/elementov v kombinácii so slovami a sprevádzané flautou. 
Divadlo ATOFRI sa od svojho vzniku programovo venuje tvorbe pre deti od 0 rokov a získalo množstvo domácich aj zahraničných ocenení. Predstavenie Kolo, kolo mlynské sa zúčastnilo na viacerých významných poľských festivaloch: na festivale Sztuka Szuka Malucha (Umenie hľadá batoľa) počas festivalu Malta v Poznani, na malých Warszawskich Spotkaniach Teatralnych (Varšavské divadelné stretnutia), na XVI. Międzynarodowym Festiwalu Teatrów dla Dzieci i Młodzieży Korczak 2012 (Medzinárodný festival divadiel pre deti a mládež Korczak 2012) vo Varšave, na XIII. Wiośnie Młodych 2012 (Jar mladých 2012). 

 

Teatr Atofri, Ul. Rybaki 22, 61 884 Poznań, Poľsko
Tel.: +48 605 318 716, e-mail: atofri@gmail.com, www.teatratofri.pl

 

 


 

10.00 hod., Divadlo Štúdio tanca
BRATISLAVSKÉ BÁBKOVÉ DIVADLO, Bratislava (SK)
Vladimir Oravsky, Kurt Peter Larsen
NAOZAJ ALEBO O CHLAPCOVI, KTORÝ KRESLIL
55 min., od 6 rokov

 

Preklad a dramaturgia: Katarína Jánošová, bábky a kostýmy: Ivan Martinka, scéna: Juraj Poliak, hudba: Andrej Kalinka, realizačný scenár a réžia: Ivan Martinka a Andrej Kalinka.
Hrajú: Ján Morávek, Miriam Kalinková, Andrej Kováč, Miroslava Dudková/Adela Mojžišová, Janka Sovičová/Helena Škovierová a. h.

 

Inscenácia je smutno-smiešnou klauniádou o svete tvorivého dieťaťa, o pomenovaní vlastných túžob a snov, ale najmä o prekonávaní vlastnej neistoty. 
Predlohou k novej inscenácii BBD sa stala súčasná hra s názvom Aaahr!!!, ktorá bola v roku 2006 ocenená na svetom kongrese v Manile (Filipíny) ako Najlepšia hra pre deti.

 

Bratislavské bábkové divadlo, Dunajská 36, 811 08 Bratislava, Slovensko
Tel.: +421 2 52 92 36 68, fax: +421 2 52 63 47 38, e-mail: prevadzka@babkovedivadlo.sk, www.babkovedivadlo.sk

 


 

12.00 hod., Divadelné šapito/pod Pamätníkom SNP
DIVADLO ANPU, Praha (SK)
Bela Schenková
CIRKUS ANPU
40 min., od 4 rokov

 

Scéna: Barka Zichová, dramaturgia a réžia: Bela Schenková.
Hrajú: Renata Kubišová, Bela Schenková a Martina Zoubková.

 

Cirkus ANPU ukáže, či sú herci, ktorí nevedia spraviť salto, krotiť divú zver a chodiť po lane, schopní naskúšať cirkusové predstavenie. Je to príbeh klauna Antonína od detstva túžiaceho   mať cirkus bez klietok a reťazí. 

 

ZMENA TITULU!!! Z dôvodu ochorenie herečky si budete môcť pozrieť od Divadla ANPU inscenáciu Čertov švagor. Ďakujeme za pochopenie!

 

Divadlo ANPU, Stržná 33, 165 00 Praha 6, Česko
Tel.: +420 604 47 34 80, e-mail: anpu@anpu.cz, www.anpu.cz

 


 

16.00 hod., BDNR/divadelná sála
DIVADLO PIKI, Pezinok (SK)
Daniel Pennac, Katarína Aulitisová 
PES (PRÍ)TULÁK
50 min., od 6 rokov

 

Výprava: Markéta Plachá, hudba: Andrej Kalinka. 
Réžia, hrajú: Katarína Aulitisová, Ľubomír Piktor.

 

Predstavenie o tom, ako Pes hľadal lásku, o tom, že nielen človek môže mať život pod psa, a tiež o tom, že niekedy aj človek môže byť ako pes. 
Inscenácia sa zúčastnila na významných festivaloch a získala viacero ocenení, napr.: Festival súčasných hier pre deti a mládež Kon-teksty Poznaň, Poľsko (Cena za scénickú adaptáciu literatúry pre deti a mládež, Cena mládežníckej poroty), Festival bábkových divadiel Mateřinka Liberec, Česká  republika (Cena za réžiu, koncepciu a herectvo), Letný divadelný  prístav Maribor, Slovinsko (Grand prix).
  
Katarína Aulitisová & Ľubomír Piktor, Divadelná agentúra PIKI, Obrancov mieru 18, 902 01 Pezinok, Slovensko
Tel./fax: +421 33 641 10 33, e-mail: piki@rsb.sk, www.piki.sk